IRS Logo
Print

Employee or Independent Contractor - Spanish - Podcast text script

HOLA… SOY MARITZA...Y TRABAJO PARA EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, EL I-R-S.

¿ES USTED UN EMPLEADOR?

Y… ¿NO ESTÁ SEGURO SI ESTÁ CLASIFICANDO CORRECTAMENTE A SUS EMPLEADOS COMO CONTRATISTAS O EMPLEADOS? 

SI ESTÁ LUCHANDO CON ESTE TEMA…TENEMOS UN PROGRAMA QUE LE PUEDE AYUDAR.

SE LLAMA, EL PROGRAMA DE ACUERDO DE CLASIFICACIÓN VOLUNTARIA…O V-C-S-P. (POR SUS SIGLAS EN INGLÉS).

ES PROBABLE QUE…LE PUEDA AYUDAR SI USTED NO ESTÁ TRATANDO ACTUALMENTE A SUS TRABAJADORES COMO EMPLEADOS…TAMBIÉN CONOCIDOS COMO CONTRATISTAS INDEPENDIENTES…Y QUE USTED QUIERA VOLUNTARIAMENTE EMPEZAR A RECLASIFICARLOS COMO EMPLEADOS.

ESTE PROGRAMA PUEDE OFRECER SEGURIDAD AL PROVEER UN ALIVIO CONSIDERABLE DE LOS IMPUESTOS FEDERALES DE NÓMINA DEL PASADO…SI COMIENZA A DESIGNAR A SUS TRABAJADORES COMO EMPLEADOS EN EL FUTURO. 

PARA CALIFICAR PARA ESTE PROGRAMA, DEBE CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES CUATRO REQUISITOS:  NÚMERO UNO…EN EL PASADO…USTED SIEMPRE TRATÓ A TODOS SUS EMPLEADOS COMO CONTRATISTAS Y NO COMO EMPLEADOS.

NÚMERO DOS…USTED PRESENTÓ TODOS LOS FORMULARIOS 1099 NECESARIOS.  

NÚMERO TRES…USTED NO ESTÁ SIENDO AUDITADO ACTUALMENTE POR EL I-R-S.

Y…POR ÚLTIMO…USTED NO ESTÁ SIENDO AUDITADO POR EL DEPARTAMENTO DEL TRABAJO DE LOS ESTADOS UNIDOS O POR UNA AGENCIA DEL ESTADO RESPECTO A LA CLASIFICACIÓN DE SUS TRABAJADORES.

USTED PUEDE SOLICITAR EL PROGRAMA DE ACUERDO DE CLASIFICACIÓN VOLUNTARIA PRESENTANDO EL FORMULARIO 8952.

NOSOTROS LO TOMAREMOS DE AHÍ EN ADELANTE Y LE AYUDAREMOS CON EL RESTO DEL PROCESO.  ES ASÍ DE FÁCIL.

PARA DESCRAGAR EL FORMULARIO 8952 Y PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL V-C-S-P… SÓLO VISITE I-RS-PUNTO-G-O-V.

Page Last Reviewed or Updated: 2012-08-04